Il tuo tragitto –
al minuto
Conto alla rovescia fino al prossimo collegamento, timer prima di ogni partenza e promemoria per i tuoi tragitti preferiti. Online con binari e ritardi, offline con pacchetti d'orario per tutta la Svizzera.
Cosa fa l'app
Pensata per i pendolari: imposta il tragitto una volta e ÖV Schweiz mostra sempre il prossimo collegamento. Senza registrazione, senza pubblicità, senza tracciamento. In tedesco, francese, italiano e inglese.
Conto alla rovescia
I minuti fino al prossimo collegamento del tuo tragitto preferito, in grande sulla schermata iniziale – il tragitto giusto secondo il luogo o l'ora, con i ritardi attuali.
Timer e sveglie
Imposta uno o più timer per ogni partenza o collegamento, per esempio 10 e 3 minuti prima – come notifica o come sveglia.
Collegamenti con via
Da A a B, anche via fino a cinque fermate, con cambi, binari e tutte le fermate di ogni corsa.
Partenze di ogni fermata
Le prossime partenze con linea, destinazione, binario e ritardo – anche per le fermate vicine. Oltre 35 000 fermate di treno, bus, tram, battello e impianti di risalita.
Preferiti per giorno e ora
Zug → Luzern al mattino, Luzern → Zug la sera: ogni tragitto vale nei giorni e negli orari che scegli tu.
Notizie in viaggio
Giornali e feed in rubriche, da ordinare e ampliare liberamente – un tocco e continui a leggere.
Com'è l'app






Orari offline: anche senza rete
In galleria, in valle o senza dati mobili, ÖV Schweiz mostra le partenze dai pacchetti d'orario salvati sul tuo telefono: tutta la Svizzera, singole regioni o singole città. I pacchetti si combinano e si aggiungono in ogni momento, nell'app sotto Orari offline. Tutti i prezzi sono acquisti unici, senza abbonamento; gli aggiornamenti dell'orario sono inclusi. Online l'app funziona senza acquisti.
Tutta la Svizzera
CHF 20.– una tantum
Tutte le fermate, tutte le regioni, tutte le città in un pacchetto, circa 580 MB.
Una regione
CHF 3.– per regione una tantum
Tutte le fermate della regione e ogni corsa che vi si ferma, da 16 a 134 MB.
Zürich · Basel · Bern · Luzern · St. Gallen · Graubünden · Ticino · Wallis · Lausanne · Genève
Una città
CHF 1.– per città una tantum
La città e i suoi dintorni, da 2 a 87 MB.
Zürich · Genève · Basel · Lausanne · Bern · Winterthur · Luzern · St. Gallen · Lugano · Biel/Bienne · Thun · Bellinzona · Fribourg · La Chaux-de-Fonds · Schaffhausen · Chur · Uster · Sion · Neuchâtel · Zug · Yverdon-les-Bains · Rapperswil-Jona · Dübendorf · Dietikon · Montreux · Aarau · Baden · Olten · Solothurn · Frauenfeld
Dati d'orario: FFS / opentransportdata.swiss, orario 2026. Tutti i prezzi una tantum (acquisto in-app, senza abbonamento), in Svizzera; gli store addebitano nella valuta del tuo account.
Quale pacchetto copre il tuo luogo?
Ogni fermata appartiene alla regione il cui centro raggiunge più in fretta con i mezzi pubblici – per questo i confini seguono le linee e le valli. I cerchi sono i pacchetti delle città; nell'app la stessa cartina si trova sotto «Cartina».
Non è stato possibile caricare la cartina.
I tuoi dati restano a te
- Nessun account, nessuna pubblicità, nessun tracciamento
- Preferiti, timer, cronologia e impostazioni restano sul tuo dispositivo
- Il telefono imposta da sé timer e promemoria, senza server
- Gli acquisti passano dall'App Store o da Google Play, non vediamo dati di pagamento
Leggi l'informativa sulla privacy
Dati d'orario e in tempo reale: transport.opendata.ch e FFS / opentransportdata.swiss. ÖV Schweiz non è un'app delle FFS né di un'impresa di trasporto.